Hallo nochmal!
Das Fazit meines ersten Herumprobierens (noch ohne den Adapter, vgl. Post #136) war ja: Der Internetzugang funktioniert auch ohne Öffnen der Box, aber für Telefonie geht es wohl nicht ohne.
Jetzt komme ich endlich mal dazu, meine Erfolgsmeldung zu schreiben! Naja, immerhin...