Zu den Bildern kann ich leider nichts beitragen, aber zu den Faxnummern.
Ich habe in der Datei carddav2fb.php ca. ab Zeile 166 den Code wie folgt abgeändert:
if (in_array("fax", $typearr_lower) && in_array("work", $typearr_lower)) {
$type = "fax_work";
}
elseif (in_array("fax", $typearr_lower)...