Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Versuch mal in der konfiguration der FritzBox bei FON2 auf analoges Telefon stellen. Dann lass Dir nochmal ein Fax schicken. So hat es bei mir auch funktioniert.